ترجمه

احتمال بروز حمله قلبی در زنان چقدر است؟

شفقنا زندگی- مهمترین عواملی که می توانند فرد را به حمله قلبی سوق دهند عبارتند از سیگار کشیدن، فشار خون بالا، کلسترول بالا، اضافه...

خواص شگفت انگیز روغن زیتون

شفقنا زندگی- روغن زیتون، غنی از اسیدهای چرب غیر اشباع و جزء اصلی رژیم غذایی مدیترانه ای است. روغن زیتون در لوازم آرایشی، پزشکی، پخت...

ویولون‌ساز فلسطینی: موسیقی، ابزار قدرتمندی برای صلح است/ هیچ‌گاه ساختن پل‌های ارتباطی بین...

شفقنا زندگی- گفته می‌شود که سخت‌ترین کاری که می‌توانید با ویولون انجام دهید، نواختن آهنگ‌های «پاگانینی» است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا از گاردین، اما...

چگونه باکتری های دهان می توانند به ریه ها آسیب برسانند؟

شفقنا زندگی- در مطالعه ای دانشمندان به بررسی اثرات بهداشت دهان و دندان بر سلامت تنفس افراد سالخورده ژاپنی پرداختند. بر اساس این پژوهش...

۹ منبع مهم پروتئین گیاهی

شفقنا زندگی- بیشتر مردم به دنبال کردن رژیم های گیاهی و کاهش استفاده از محصولات حیوانی علاقه مند هستند. سال ۲۰۱۶، آکادمی تغذیه و...

ویتامین E و مزایای آن

شفقنا زندگی- ویتامین E نوعی ماده مغذی حیاتی برای سلامتی است و در انواع مختلفی از غذاها و مکمل ها یافت می شود. ویتامین...

وسیله نقلیه کوچکی که آینده بزرگی دارد/ عکس

شفقنا زندگی- بلومبرگ در توییتی نوشت: وسیله نقلیه کوچک سه چرخی که می تواند آینده بزرگی داشته باشد

آیا خوردن بیش از حد میوه باعث دیابت نوع ۲ می...

شفقنا زندگی- دلایل ایجاد دیابت نوع ۲ کاملا مشخص نیست اما مواردی چون سابقه خانوادگی و اضافه وزن از مهمترین عوامل ایجاد این بیماری...

راهپیمایی اربعین از نگاه زن مسلمان آمریکایی: خیلی جالب و تعجب...

شفقنا زندگی- یک خانم آمریکایی هم از در میان جمعیت عظیم عاشقان حسین از شور و عشقی که در خود احساس می کند خبر...

کمال گرایی تهدیدی برای سلامتی روانی

شفقنا زندگی- تعقیب مفاهیم کمال گرایی به طور مداوم می تواند به سلامت روانی شخص به طور جدی آسیب برساند. کمال گرایی به عنوان...

پیاده روی اربعین از نگاه یک تازه مسلمان شده هلندی: آرامشی...

شفقنا- «انتظار نداشتم بتوانم این مسیر را پیاده تا کربلا بروم؛ چون من همیشه از درد پا می نالم و نمی توانم زیاد راه بروم...

علایم شایع گلو درد

شفقنا زندگی- گلو درد بسیار مسری است و می تواند توسط ترشحات بینی و بزاق گسترش یابد. گلو درد اغلب در کودکان زیر ۱۶...

راهپیمایی اربعین از نگاه یک زن مسیحی ایتالیایی: وقتی پیاده روی...

شفقنا زندگی- امام حسین علیه السلام تمام احساساتم را تحت الشعاع خود قرار داده است. امام حسین علیه السلام، یک شخص و فقط یک...

مواد غذایی ارگانیک خطر ابتلا به دو نوع سرطان را بیش...

شفقنا زندگی- احتمال ابتلا به انواع سرطان و بخصوص سرطان خون در مصرف کنندگان غذاهای ارگانیک ۲۵ درصد کاهش می یابد و خطر ابتلا...

نشانه های عود کردن سرطان سینه

شفقنا زندگی- بر اساس مطالعه ای جدید، سطح پروتئین خاصی در سلول های سرطانی سینه وجود دارد که از تومور اولیه فرار می کنند...

بهترین منابع امگا ۳

شفقنا زندگی- اسیدهای چرب امگا ۳ نوعی چربی سالم و ضروری هستند که از مزایای سلامتی زیادی برخوردارند. ماهی چرب یک منبع غذایی رژیمی...

التهاب حاد و مزمن

شفقنا زندگی- التهاب بخش مهمی از پاسخ سیستم ایمنی به آسیب و عفونت است. التهاب برای سیگنال گیری سیستم ایمنی بدن و برای بهبودی...

فروش اعضای بدن مردگان به مدارس پزشکی توسط کارگران قبرستانی در...

شفقنا زندگی- منابع محلی روز گذشته گزارش دادند تعدادی از بازرگانان محله سیده زینب در مصر اعتراف کرده‌اند که جمجمه و دیگر اعضای بدن مردگان...

مواد غذایی با فیبر بالا

شفقنا زندگی- غذاهای با فیبر بالا از مزایای بسیاری مثل حفظ سلامت روده، تقویت سلامت قلب و کاهش وزن برخوردارند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا،...

بزرگ‌ترین گردهمایی صلح‌آمیز سالیانه در جهان؛ پیاده‌روی اربعین، تجربه‌ای بی مثل...

شفقنا زندگی- سفر عاشقان… بزرگ‌ترین سفره‌ی غذا در جهان… اقامتگاهی از هر جهت کامل و مجهز در میان بیابان خشک و سوزان عراق… این‌ها...

خواص بی نظیر شکلات

شفقنا زندگی- شکلات از محبوب ترین شیرینی ها در جهان است. طبق گفته بنیاد جهانی کاکائو، مردم سراسر جهان بیش از ۳ میلیون تن...

سایه فقر بر سر ۶۰ درصد کشورهای جهان

شفقنا زندگی- سایه فقر بر سر ۶۰ در صد کشورهای جهان به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، به نقل از خبرگزاری «السومریه نیوز»، طبق یک شاخص جهانی که...

شش اثر منفی رسانه های اجتماعی بر سلامت روان

شفقنا زندگی- وابستگی ما به رسانه های اجتماعی می تواند در سلامت روان ما اثر مخربی داشته باشد. در حالی که سیستم عامل های...

پیرترین زن جهان با ۱۲۹ سال سن: عمر طولانی تنبیهی از سوی...

شفقنا- کوکو ایستانبولوا که طیق شناسنامه روسی‌اش ۱۲۹ سال دارد، ادعا می‌کند که پیرترین فرد زنده در جهان است. او متولد ۱ ژوئن ۱۸۸۹...

چرا پروبیوتیک ها همیشه مفید نیستند؟

شفقنا زندگی- بسیاری از مردم پروبیوتیک ها را در مواد غذایی یا مکمل ها به امید افزایش سلامتی گوارشی خود مصرف می کنند. اما...

نگاهی به پرتره‌های خیره کننده مصر باستان/ تصاویر

شفقنا زندگی- چشم‌های خیره پرتره‌های مومیایی، تماشاگران را دعوت به دیدن چهره‌های مصریانی می‌کند که هزاران سال پیش زندگی می‌کردند. (پرتره مومیایی، اصطلاحی جدید...

آیا خواب زیاد برای مغز ضرر دارد؟

شفقنا زندگی- طبق تحقیقات خواب بیش از حد کم یا بیش از حد زیاد تاثیر منفی بر توانایی شناختی فرد دارد، اما تاثیری در...

مزایای استثنایی سبزیجات

شفقنا زندگی- یکی از ساده ترین راه ها برای بهبود سلامت شخص خوردن سبزیجات است. سبزیجات حاوی ویتامین ها، مواد معدنی، مواد مغذی مانند...

روایتی از زندگی در شیان، محله مسلمانان در چین+ تصاویر

شفقنا زندگی – محله مسلمانان، درست همان‌طور که از نام آن برمی‌آید، مرکز جامعه مسلمانان در شهر شیان، واقع در استان شاآنشی است. این محله...

کلسترول بالا و دلایل ایجاد آن

شفقنا زندگی- کلسترول یک ماده مومی شکل است که به طور طبیعی توسط کبد تولید می شود. کلسترول از اعصاب محافظت می کند، هورمون...

آخرین اخبار