ترجمه

Latest ترجمه News

ارتباط مصرف برخی داروها در بارداری و اوتیسم

شفقنا زندگی - پژوهشگران با بررسی بیش از ۶ میلیون پرونده سلامت…

نکات طلایی برای عاشقان قهوه

شفقنا زندگی - یک فنجان قهوه می‌تواند هم انرژی بدهد، هم حتی…

بحران پنهان سلامت عمومی!

شفقنا زندگی - یک مطالعه جدید نشان می‌دهد بخش قابل‌توجهی از مرگ…

آدم‌های اجتنابی همیشه برمی‌گردند؟

شفقنا زندگی - بعضی اجتنابی‌ها برمی‌گردند. اما نه همیشه، و نه لزوماً…

آیا جراحی چاقی انتخاب مناسبی برای کاهش وزن است؟

شفقنا زندگی - جراحی چاقی می‌تواند نقطه عطفی در مسیر کاهش وزن…

چطور از بروز درد و مشکلات پا پیشگیری کنیم؟

شفقنا زندگی -  اگر قوس کف پایتان درد می‌گیرد، پاشنه‌تان تیر می‌کشد…

قهوه بدون کافئین هم مفید است؟

شفقنا زندگی - پژوهش تازه‌ای نشان می‌دهد قهوه، چه کافئین‌دار و چه…

میوه ای که روند پیشرفت سرطان سینه را کُند می کند!

شفقنا زندگی -  مطالعه روی موش‌ها نشان می‌دهد که گیلاس‌های شیرین تیره…

راز انتخاب نان سالم

شفقنا زندگی - نان دشمن سلامتی نیست؛ انتخاب نادرست نان است که…

آیا فقط نوشیدن آب کافی است؟

شفقنا زندگی - خیلی‌ها تصور می‌کنند با نوشیدن آب کافی، بدنشان کاملاً…

تاثیر مخرب آفت کش ها بر سلامت جنین

شفقنا زندگی - یک مطالعه جدید می‌گوید آفت‌کش‌ها می‌توانند سلامت نوزاد را…

ترندهای داغ دکوراسیون خانه

شفقنا زندگی - طراحی داخلی در سال ۱۴۰۵ بیش از هر زمان…

فواید فصلی غذا خوردن چیست؟

شفقنا زندگی -  وقتی ما فصلی غذا خوردن را انتخاب می‌کنیم در…

نکات کاربردی برای مدیریت پرخوریِ استرسی

شفقنا زندگی - اگر هنگام فشارهای روزمره بی‌اختیار سراغ خوراکی می‌روید، یک…

تا این ۳ مورد را از خانه حذف نکنی، حالت بهتر نمی‌شود!

شفقنا زندگی - اگر حس می‌کنی انرژی‌ات پایین است، همیشه لازم نیست…

کدام رنگ فلفل دلمه‌ای برای تقویت سیستم ایمنی بهتر است؟

شفقنا زندگی - فلفل‌های دلمه‌ای در رنگ‌های مختلف تنها تفاوت ظاهری ندارند؛…

در هر سنی چقدر ویتامین D برای بدن نیاز است؟

شفقنا زندگی - کمبود ویتامین D یکی از شایع‌ترین کمبودهای تغذیه‌ای در…

۱۰ نکته برای اینکه کمتر نگران باشید!

شفقنا زندگی - نگرانی بیش از حد، انرژی زیادی از فرد می‌گیرد…

علائم رایج افسردگی در مردان

شفقنا زندگی - وقتی می‌بینید کسی که به او اهمیت می‌دهید، حالش…

چگونه برای بیان احساسات خود از کلمات مناسب استفاده کنیم؟

شفقنا زندگی - هنگامی که از کلمات تأیید کننده استفاده می کنید،…

وقتی فقر و نابرابری نژادی ساختار مغز کودکان را تغییر می دهد

شفقنا زندگی - محققان می گویند نابرابری های نژادی می تواند ساختار…

کنترل بیش فعالی بر روابط همسران

شفقنا زندگی - اگر با فردی ازدواج کرده اید که مبتلا به…

با تغییری ساده در زندگی، افسردگی را از خود دور کنید!

شفقنا زندگی - به‌جای تماشای تلویزیون، روزی یک ساعت ورزش کنید تا…

سپری برای مغز در میانسالی!

شفقنا زندگی - ورزش فقط به بدن کمک نمی‌کند، بلکه می‌تواند مغز…

۶ توصیه کاربردی برای آرام کردن کودکان

شفقنا زندگی - گاهی‌اوقات کودکان دچار احساساتی شدید همچون خشم، ناامیدی، نگرانی…

بالای ۴۰ سال هستی، این عادت ساده را شروع کن!

شفقنا زندگی - اگر از شما بپرسند ساده‌ترین حرکت برای تقویت استخوان‌ها…

چرا واکسن RSV در دوران بارداری توصیه می‌شود؟

شفقنا زندگی - ویروس سین‌سیشیال تنفسی (RSV) یکی از مهم‌ترین علل عفونت‌های…

فواید روزه گرفتن برای افراد دیابتی

شفقنا زندگی -  مطالعه‌ای مروری که در مجله علمی Nutrients منتشر شده،…

علامت هایی که می‌گوید بدن‌تان آب می‌خواهد!

شفقنا زندگی - در طول فصل زمستان، با سرد شدن هوا، ما…

با این تمرین آلزایمر نمی‌گیرید!

شفقنا زندگی -  نتایج یک تحقیق نشان می‌دهد یک تمرین مغزی خاص…